Lady Fagiano: I miei smalti autunnali preferiti

Ciao!
Dato che siamo ormai ad autunno inoltrato, prima che sia troppo tardi, volevo fare un post inerente agli smalti che prediligo in questo periodo.
Amo i colori dell'autunno (chi non li ama?) e gli smalti, per cui ne approfitto per parlarvi dei miei prediletti per questa stagione! :D
Ho anche comprato le tips apposta per farvi gli swatch ;)

Hi!
Since autum has already been here for a while, before it's too late I'd like to make a post about my favorite nail polishes for this time of the year.
I love autumn colours (who doesn't?) and nail polishes, so today...autumn picks post! :D
I also bought the tips on purpose, so I could swatch them ;)

Illamasqua "Facet"

Facet di Illamasqua è un color grigio tortora con dei bellissimi riflessi color oro/bronzo. E' costato un po', ma trovo che sia un ottimo smalto. Bastano due passate per un colore pieno, e asciuga molto rapidamente. L'unica cosa che non mi fa impazzire degli smalti Illamasqua è il pennellino, preferirei un pennello più piatto rispetto a quello classico tondo.

Facet by Illamasqua is a taupish grey with stunning small golden/bronze glitters. It's quite expensive, but I think it's a very good polish. With two coats you get full coverage, and it dries quickly. The only thing I don't really like about Illamasqua nail polishes is the brush, I'd prefer a flat one instead of the classic chubby and rounded one.


Mac "Bad Fairy"

Bad Fairy di Mac è uno smalto glitterato stupendo. Il colore di base è rame, con riflessi duochrome rossi. Per avere un colore pieno servono tre passate, ma data l'asciugatura rapida, non è un problema. E il colore è qualcosa di fenomenale!
Purtroppo credo che non sia parte della linea permanente, ma è già stato riproposto in alcune limited editions, per cui probabilmente spunterà fuori di nuovo!

Bad Fairy by Mac is a stunning glitter polish. The colour is a copper base with red duochrome effect. It needs three coats for full coverage, but it dries so quickly that it's not a problem at all.
And the colour is amazing!
Sadly, I don't think it's part of the permanent line, but it has already been put in a few limited editions, so it will probably show up again!

Shaka "Emerald"

Emerald di Shaka, come da nome, è un bellissimo color smeraldo/pavone, anche questo duochrome. Tra gli smalti che ho scelto, è in assoluto il più economico: gli smalti Shaka costano 1,99 €, e quando l'ho acquistato era addirittura scontato. Come vedrete, ho inserito ben due smalti di questo brand, perchè nonostante il prezzo ridotto, nella loro gamma si trovano dei colori davvero belli, e gli smalti in se sono di buona qualità (li preferisco di gran lunga a quelli Kiko!).

Applicazione facile, veloce, si asciuga bene, buona durata. Niente da dire, Shaka sa il fatto suo.

Emerald by Shaka, as the name says, is a beautiful emerald/peacock duochrome polish. Between my picks, it's the cheaper one: Shaka nail polishes retail for 1,99 €, and when I bought this one they were on sale! As you will notice, I picked two polishes from this brand, because despite the low price, in their range you can find some rare beautiful birds as this one, and the quality is surprisingly good (I surely prefer them to Kiko's ones!).

Application is easy and quick, dries fast, good lasting power, Nothing to say, Shaka nailed it.

Kiko 496

Ho scelto il 496 di Kiko perchè, anche se non vado matta per la qualità dei loro smalti (sono molto densi e si sbeccano facilmente) credo che sia la punta perfetta di Sangria e, siccome ormai questo colore sta spuntando ovunque, ho pescato lui. Kiko ultimamente ha abbassato i prezzi della linea classica di smalti (perlomeno qui in Italia) per cui ho deciso di provarlo. La consistenza è abbastanza densa, ma è molto pigmetato, anche se come la maggior parte degli smalti Kiko, su di me ci mette un'eternità ad asciugarsi perfettamente. Ciò nonostante, è molto carino!

I picked Kiko's 496 because, even though I don't get mad for the quality of their polishes (they are often very thick and chip very easily) I think it's the perfect Sangria, and, since this colour is starting to appear everywhere, I picked up this one. Kiko has now lowered the price of their classic nail polish range (at least here in Italy) so I decided to give it a try. The consistence is quite thick but it's very pigmented, but as most of Kiko's polishes, on me it takes ages to dry perfectly. But overall, it's a pretty one!

Shaka "Golden Blackberry"

Golden Blackberry di Shaka è uno degli smalti più belli e particolari che posseggo. Come ho detto prima, Shaka produce degli ottimi smalti per un prezzo decisamente contenuto, e producono dei colori stupendi! Questo smalto non è solo uno dei miei preferiti per l'autunno, ma di sempre. Di base è un prugna semi trasparente con glitter dorati...è meraviglioso.

Golden Blackberry by Shaka is one of the prettiest nail polishes I own. As I said before, Shaka makes very good polishes for a very low price, and they also make some amazing colours! This polish is not also one of my picks for autumn, but an all time favourite of mine. It's a sheer plum base with golden glitters...it's just stunning.

Layla CE52

Il Ceramic Effect 52 di Layla è un altro bellissimo viola. A prima vista sembra il classico e noioso accostamento viola-oro, ma quando muovi la bottiglia, i glitterozzi (non so come altro chiamarli, sono giganti) prendono vita creando un effetto duochrome rosso e pavone, mentre il colore di base è un blu/viola (anche se avrei preferito un prugna). In generale, la qualità degli smalti Layla è buona, e producono dei bei colori.

Layla's Ceramic Effect 52 is another amazing purple. At first glance it looks like the classic, boring pairing between purple and gold, but when you move the bottle, the foils come to life with a stunning red and peacock duochrome effect, while the base colour is a purple blue (even though I'd prefer it to be more plum). The quality of Layla's nail polishes is good, and they make very nice colours.

Vi lascio qualche foto dettagliata degli swatch!

Here there are some close up swatches!