HUGE REVIEW - Nabla Eyeshadows PART 2

You can read the FIRST PART HERE!

H20 EYESHADOWS

Prerogative

Un gran bel colore, ma strana texture. Gli ombretti H20 sono creati utilizzando un processo differente, nel quale il pigmento viene pressato solo mediante utilizzo di acqua. La pigmentazione è ottima, ma non riesco a prelevarlo col pennello, riesco solo con le dita. Questa tonalità poi è fuori stock da una vita.

Good colour, very good. Strange texture. The H20 shadows are created with a different process, in which the pigment is pressed using only water. The pigmentation is awesome but I can't pick the pigment up with brushes, only with my fingertips. Also, this shade has been out of stock for quite a long time.



SATIN EYESHADOWS

I Satin sono colori sempre molto luminosi ma la texture è meno setosa rispetto ai Bright, ed alcuni hanno una base di colore leggermente più trasparente che permette di utilizzarli per creare riflessi particolari se utilizzati su altri colori (ad esempio Madreperla, su base nera è spettacolare, da solo senza una base invece si nota poco)

Satin shades are less buttery than the Brights but the shades are still very luminous. Some of them have a more translucent base colour which allows you to create interesting reflections on top of other shades (for example, Madreperla on a black shadow is amazing, while on its own is very sheer.

Atom

Una delle tonalità più comuni della gama. E' carino come illuminante nell'angolo interno, ma il punto è che, se malauguratamente la polvere finisce a contatto con l'interno dell'occhio, brucia come l'inferno (in generale le polveri negli ombretti non sono esattamente gradevoli, ma questo brucia proprio). Devo essere molto cauta nell'utilizzarlo.

One of the most "common" colours in the range. It's nice to use as highlighter in the inner corner, but the point is: if even the tiniest bit of this gets in contact with my tearduct or my eyeballs, it's like FIRE. It burns like hell (yes eyeshadow dust into the eyes is not the most pleasant thing on the planet, but this truly is painful) and I need to be careful using it.

Zoe

Bellissimo colore, molto originale. Si abbina molto bene a Cattleya e Atmosphere. La texture e la pigmentazione sono ottime.

Great colour, perfect if you want to give a twist to your looks. It goes very well with Cattleya and Atmosphere especially. Texture is good, pigmentation is also good.

Madreperla

Come dicevo nella descrizione dei Satin, Madreperla di per se si nota poco, ma stratificato su altri colori è WOW! Chiaramente se non amate dei look troppo strutturati non è un colore che fa al caso vostro.

As I said in the description above, Madreperla, on it own, is very sheer, èut overlayed with other shades is just WOW! If you don't like to create structured look, then this is not your shade.

Cattleya

Cattleya è il perfetto colore "radiant orchid" (infatti, Cattleya è il nome di una delle migliaia di specie di orchidea). Adoro questa tonalità, mi piace tantissimo usarla d'estate! Se come punto luce ci abbinate Atmosphere o Zoe poi, è bellissima!

Cattleya is the perfect radiant orchid colour (in fact, Cattleya is the name of one of the thousand species of orchid). I love this shade, I like to use it a lot during summer! If you brighten this up with Atmosphere or Zoe, it's everything!

SPARKLE EYESHADOW

Lazy Days
Assieme ad Atom è l'ombretto della linea Nabla che mi piace meno. Il colore è molto carino, ma l'avrei preferito di gran lunga in texture Bright (amo i rosini dorati, specialmente se iper luminosi!). Lo trovo un po' polveroso e i glitter tendono a cadere.

This one, with Atom, is the one I love less in Nabla's range. The colour is very nice, but I would have liked it much more in a Bright texture (rosy golden shiny shades lover here!). I find it's a bit dusty and the glitter tend to create some fallout.

You can read the FIRST PART HERE!

All Images © 2015 Alice Bulgarelli. All Rights Reserved.